Reading List

A Comparative Analysis of Mississippi’s HIV Criminalization Laws: Learning from Georgia and Kentucky

While some states continue to struggle with the balance between public health and criminalization, others have made significant strides in modernizing their approach to HIV-related laws. Georgia and Kentucky serve as notable, recent examples and shed light on potential avenues for improvement in Mississippi. Georgia, for instance, has moved towards decriminalization, focusing on public health approaches rather than punitive measures. Kentucky has also seen positive changes, aligning their laws with current scientific understanding of HIV transmission.

La policía, la aplicación de las leyes y el VIH

Este número especial de la revista JIAS contiene ejemplos de cómo la policía y la sociedad civil pueden generar confianza mutua y trabajar en alianza para asegurar la implementación de programas de atención al VIH que sean seguros, respetuosos e inclusivos.

Este documento fue traducido de su idioma original usando DeepL Pro (una aplicación web basada en inteligencia artificial) a fin de facilitar la lectura del contenido para los usuarios de la HIV Justice Academy. Reconocemos las limitaciones de las traducciones realizadas a través de este tipo de tecnología y no podemos garantizar la precisión de la versión traducida.

Vertical HIV transmission should be excluded from criminal prosecution (2009)

Joanne Csete and colleagues argue that criminal laws on HIV transmission and exposure should be reviewed and revised to ensure that vertical transmission is explicitly excluded as an object of criminal prosecution. Scaling up PMTCT services and ensuring that they are affordable, accessible, welcoming and of good quality is the most effective strategy for reducing vertical transmission of HIV and should be the primary strategy in all countries.

Является ли U=U для кормящих матерей и младенцев? Грудное вскармливание матерями, получающими эффективное лечение ВИЧ-инфекции в условиях с высоким уровнем дохода (2018)

Можно ли применить кампанию Неопределяемый=Непередаваемый (U=U), разработанную для передачи ВИЧ половым путем, к передаче ВИЧ при грудном вскармливании? Группа мировых экспертов предлагает дорожную карту совместных исследований для получения недостающих доказательств, необходимых для того, чтобы матери, желающие кормить грудью, могли сделать полностью осознанный выбор.

Этот документ был переведен с языка оригинала с помощью DeepL Pro (технологии перевода на основе искусственного интеллекта), чтобы обеспечить доступ пользователей Академии правосудия по ВИЧ к большему объему контента. Мы отдаем себе отчет в ограниченных возможностях машинного перевода и не гарантируем точности переведенной версии документа

Centrarse en la salud, respetar los derechos: Un manual de formación para la policía

Este manual de formación se basa en las pruebas científicas actuales y en las mejores prácticas relacionadas con la educación policial y la formación en salud y seguridad sobre el VIH y el VHC. Está destinado a ser utilizado por los departamentos de policía para ayudarles a cumplir con sus obligaciones profesionales de prestar un servicio más seguro a las personas que viven con el VIH y/o el VHC y están afectadas por ellos.

Este documento fue traducido de su idioma original usando DeepL Pro (una aplicación web basada en inteligencia artificial) a fin de facilitar la lectura del contenido para los usuarios de la HIV Justice Academy. Reconocemos las limitaciones de las traducciones realizadas a través de este tipo de tecnología y no podemos garantizar la precisión de la versión traducida. 

Верховный суд, Вторая уголовная палата, решение 690/2019 от 11 марта. 2020, Rec. 1807/2018

ИНЖЕНЕРЫ. Передача ВИЧ в случаях, когда инфицированный человек знал о болезни своего партнера. Заявительница знала, что ее партнер является носителем ВИЧ, поэтому, согласившись вступить с ним в сексуальные отношения, без какой-либо профилактики, передача заболевания не заслуживает уголовного упрека. Внешнее свидетельство болезни, которую заявительница должна была воспринять, поскольку ей самой поставили диагноз несколько месяцев спустя, и ни после этого диагноза, ни когда она сообщила о предполагаемом нападении, она не делала никаких намеков на заразность болезни. In dubio pro reo. Самоуничтожение самой заявительницы.

ВС отклонил кассационную жалобу, поданную на приговор провинциального суда Мадрида, и оставил в силе обвинительный приговор за преступление, связанное с причинением тяжких телесных повреждений вследствие ВИЧ-инфекции.

Manuel de Formation: Le VIH/SIDA et les Droits de l’Homme en RDC

Divisé en deux parties: La premiere est conçue pour donner aux lecteurs des informations pratiques sur le VIH/sida et les Droits de l’Homme dans le monde, en Afrique et particulièrement en RDC. La Partie B est le Manuel de Formation contenant des exercices pratique. Le Module 2, Chapitre 4 examine la criminalisation de la transmission du VIH.

Déclaration sur la criminalisation de l’exposition au VIH ou de sa transmission

Déclare l'appui du Groupe de référence de l’ONUSIDA sur le VIH et les droits de l’homme aux récents documents et aux recommandations d’éviter la criminalisation trop large de l’exposition au VIH et/ou de sa transmission. Recommande plutôt aux pays de se concentrer à modifier leurs lois et politiques qui font obstacle à des mesures efficaces pour la prévention et le traitement du VIH.

Руководство по проведению расследований, связанных с преступной передачей ВИЧ, для полицейских сил в Англии, Уэльсе и Северной Ирландии

Определяет, как прокуроры должны действовать в случаях, когда есть утверждение, что подозреваемый/обвиняемый передал заявителю инфекцию во время сексуальных отношений по обоюдному согласию. Указывает, что преступность данного правонарушения заключается в mens rea, поэтому соответствующие правонарушения будет трудно доказать на требуемом высоком уровне, чтобы удовлетворить доказательную стадию теста Кодекса и в самом суде. Также предупреждает о других чувствительных моментах: отношения между уголовным законом и сексуальным поведением по обоюдному согласию являются деликатными.

Этот документ был переведен с языка оригинала с помощью DeepL Pro (технологии перевода на основе искусственного интеллекта), чтобы обеспечить доступ пользователей Академии правосудия по ВИЧ к большему объему контента. Мы отдаем себе отчет в ограниченных возможностях машинного перевода и не гарантируем точности переведенной версии документа

Start the Press: How African communities in the UK can work with the media to confront HIV stigma

Argues that by speaking out, people with HIV and leaders among African communities can raise awareness of the discrimination they experience. Suggests HIV advocates can get to know the media and work with journalists to tell their stories on their own terms, spotlighting inaccurate and misleading coverage and targeting stigma. Includes language guide.

Determinants of Per-Coital-Act HIV-1 Infectivity Among African HIV-1–Serodiscordant Couples

Reports data from a prospective study of African HIV-1–serodiscordant couples assessing transmissions for linkage within the study partnership, based on HIV-1 sequencing. Modifiable risk factors were (HIV-positive partner) RNA level and condom use, and (HIV-negative partner) presence of STIs and male circumcision.

Criminalising contagion – Legislative epidemics: the role of model law in the transnational trend to criminalise HIV transmission

Explains how an epidemic of HIV criminalisation laws spread across the West and Central Africa regions enabled by model laws (the N'Djamena Model Law) drafted by USAID.

Poner fin a la penalización excesiva por la no relevación, exposición y transmisión del VIH: importantes consideraciones científicas, médicas y jurídicas

Se reafirma la postura de ONUSIDA sobre la criminalización y se realizan recomendaciones específicas para ayudar a que gobiernos, responsables de elaborar políticas, agentes del orden y sociedad civil pongan límite a la aplicación excesivamente amplia de la legislación penal relacionada con el VIH.

ПРИГОВОР ВИРУСУ – ОБЩЕСТВЕННОЕ ЗДОРОВЬЕ, ПРАВА ЧЕЛОВЕКА И УГОЛОВНОЕ ПРАВО

Десять ключевых тем этого руководства предлагают краткий обзор результатов проведенных исследований и анализ различных мнений, собранных со всего мира. Оно поможет вам детально разобраться в проблематике криминализации передачи или подвергания риску приобретения ВИЧ, познать суть данной проблемы и узнать, почему эта тема в настоящее время приобрела особенное значение. Вместе с тем вы сможете понять, к каким последствиям это явление приводит в контексте человеческого здоровья, стигмы, прав человека, законодательства и жизни людей, живущих с ВИЧ.